Número de Expediente 3554/03
| N° | Origen | Tipo | Extracto |
|---|---|---|---|
| 3554/03 | Senado De La Nación | Proyecto De Comunicación | CURLETTI Y MASTANDREA: PROYECTO DE COMUNICACION SOLICITANDO INFORMES SOBRE LA DEMORA AL REQUERIMIENTO DE LA COMISION EUROPEA A FIN DE REVEER LA MEDIDA QUE DISPONE LA SUSPENSION DE LA EXPORTACION DE CARNES. |
| Listado de Autores |
|---|
|
Curletti
, Mirian Belén
|
|
Mastandrea
, Alicia Ester
|
Fechas en Dir. Mesa de Entradas
| MESA DE ENTRADAS | DADO CUENTA | Nº DE D.A.E. |
|---|---|---|
| 27-02-2004 | 18-03-2004 | 208/2003 Tipo: NORMAL |
Fecha de Ingreso a Dir. Gral. de Comisiones
| DIR. GRAL. de COMISIONES | INGRESO DEL DICTAMEN A LA MESA DE ENTRADAS |
|---|---|
| 27-02-2004 | 26-04-2004 |
Giros del Expediente a Comisiones
| COMISIÓN | FECHA DE INGRESO | FECHA DE EGRESO |
|---|---|---|
| DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA
ORDEN DE GIRO: 1 |
27-02-2004 | 26-04-2004 |
ENVIADO AL ARCHIVO : 15-06-2004
Resoluciones
| SENADO |
|---|
| FECHA DE SANCION: 12-05-2004 |
| SANCION: APROBO |
| COMENTARIO: |
| NOTA: |
Órdenes del Día
| NÚMERO | DE FECHA | ESTADO | ANEXO |
|---|---|---|---|
| 257/04 | 30-04-2004 | APROBADA | Sin Anexo |
PRESIDENCIA/OFICIALES VARIOS
| ORIGEN | TIPO | NUMERO | FECHA | AR |
|---|---|---|---|---|
| PE | RP | 387/06 | 07-11-2006 |
En proceso de carga
Senado de la Nación
Secretaría Parlamentaria
Dirección Publicaciones
(S-3554/03)
PROYECTO DE COMUNICACIÓN
El Senado de la Nación
Solicita al Poder Ejecutivo Nacional que mediante el organismo de
competencia y con relación a la suspención del envío de carnes, por
parte de las provincias de Chaco, Formosa, Salta y Jujuy a la Unión
Europea, informe las razones que demoran el requerimiento elevado por
la COMISIÓN EUROPEA quien ante la solicitud de revisión y derogación
de las medidas adoptadas expresa, : "el informe enviado por la
Dirección General de Salud y Protección de los Consumidores, DG SANCO,
no incluye la información y aclaraciones indispensables para evaluar la
situación sanitaria en su país que fueron requeridas por mis servicios.
De nuevo, mediante su carta del 19 de diciembre de 2003, la DG SANCO
precisó las informaciones requeridas. Por el momento, el SENASA no ha
enviado ninguna respuesta" (Respuesta a los señores Senadores Alicia
Mastandrea, Mirian Curletti y Jorge Capitanich)
Mirian Curletti - Alicia E. Mastandrea.-
FUNDAMENTOS
Señor Presidente:
La preocupación impuesta por las medidas de restricción a la
importación de carne proveniente de las Provincias del Chaco, Formosa,
Salta y Jujuy, adoptadas por la Comisión Europea, fue motivo de una
nota expresa, fechada el 16 de diciembre del 2003, dirigida al
Presidente de la Comisión Europea y cofirmada por los señores Senadores
Alicia Mastandrea, Mirian Curletti y Jorge Capitanich
El Presidente de la Comisión Europea, señor Romano Prodi respondió lo
que a continuación se transcribe:
.....acuso recibo de la copia de la respuesta que el SENASA remitió a
la Dirección General de Salud y Protección de los Consumidores (DG
SANCO) ante la solicitud de información efectuada por dicha Dirección
General el 17 de noviembre de 2003 (referencia SANCO E3/EZE/ga D(2003)
532726 adjunta a su carta).
La Dirección competente de la Comisión Europea en esta materia, la DG
SANCO, ha informado en distintas ocasiones a las autoridades
competentes de su país, SENASA, que las medidas adoptadas por la
Comisión Europea en relación a las citadas provincias serán revisadas
cuando todas las garantías, informaciones y aclaraciones técnicas
solicitadas por dicha Dirección General hayan sido remitidas por el
SENASA.
El informe que adjuntan en su carta fue recibido en la DG SANCO el 1°
de diciembre de 2003. Sin embargo, me han informado que este informe no
incluye la información y aclaraciones indispensables para evaluar la
situación sanitaria en su país que fueron requeridas por mis servicios.
De nuevo, mediante su carta del 19 de diciembre de 2003, la DG SANCO
precisó las informaciones requeridas. Por el momento, el SENASA no ha
enviado ninguna respuesta.
Comprendo y comparto su preocupación ante las repercusiones
socioeconómicas originadas en la zona a raíz de la suspensión temporal
de las importaciones del resto del país demostrando una vez más su
compromiso con la aplicación del principio de regionalización.
Quiero reiterarles el compromiso de la comisión de revisar la Decisión
por la cual se suspenden temporalmente las importaciones a la UE de
carne de bovino de las cuatro provincias argentinas mencionadas tan
pronto como el SENASA envíe a la DG SANCO toda información y garantías
requeridas y este servicio haya podido realizar una evaluación completa
sobre la situación sanitaria en su país"
Considerando que al Poder Ejecutivo Nacional le compete velar por el
cumplimiento de los requerimientos de los organismos internacionales a
los efectos de fortalecer y mejorar las relaciones comerciales,
evitando ser afectados por medidas restrictivas que impidan el
crecimiento equitativo en todas las regiones, solicitamos que proceda a
dar cuenta de las razones por las cuales, en este caso, no se brindó la
información solicitada por la Comisión Europea, dado que la omisión
perjudica a las provincias de Chaco, Formosa, Salta y Jujuy
Por lo expuesto, solicitamos la aprobación del presente proyecto.
Mirian Curletti - Alicia E. Mastandrea.-
Secretaría Parlamentaria
Dirección Publicaciones
(S-3554/03)
PROYECTO DE COMUNICACIÓN
El Senado de la Nación
Solicita al Poder Ejecutivo Nacional que mediante el organismo de
competencia y con relación a la suspención del envío de carnes, por
parte de las provincias de Chaco, Formosa, Salta y Jujuy a la Unión
Europea, informe las razones que demoran el requerimiento elevado por
la COMISIÓN EUROPEA quien ante la solicitud de revisión y derogación
de las medidas adoptadas expresa, : "el informe enviado por la
Dirección General de Salud y Protección de los Consumidores, DG SANCO,
no incluye la información y aclaraciones indispensables para evaluar la
situación sanitaria en su país que fueron requeridas por mis servicios.
De nuevo, mediante su carta del 19 de diciembre de 2003, la DG SANCO
precisó las informaciones requeridas. Por el momento, el SENASA no ha
enviado ninguna respuesta" (Respuesta a los señores Senadores Alicia
Mastandrea, Mirian Curletti y Jorge Capitanich)
Mirian Curletti - Alicia E. Mastandrea.-
FUNDAMENTOS
Señor Presidente:
La preocupación impuesta por las medidas de restricción a la
importación de carne proveniente de las Provincias del Chaco, Formosa,
Salta y Jujuy, adoptadas por la Comisión Europea, fue motivo de una
nota expresa, fechada el 16 de diciembre del 2003, dirigida al
Presidente de la Comisión Europea y cofirmada por los señores Senadores
Alicia Mastandrea, Mirian Curletti y Jorge Capitanich
El Presidente de la Comisión Europea, señor Romano Prodi respondió lo
que a continuación se transcribe:
.....acuso recibo de la copia de la respuesta que el SENASA remitió a
la Dirección General de Salud y Protección de los Consumidores (DG
SANCO) ante la solicitud de información efectuada por dicha Dirección
General el 17 de noviembre de 2003 (referencia SANCO E3/EZE/ga D(2003)
532726 adjunta a su carta).
La Dirección competente de la Comisión Europea en esta materia, la DG
SANCO, ha informado en distintas ocasiones a las autoridades
competentes de su país, SENASA, que las medidas adoptadas por la
Comisión Europea en relación a las citadas provincias serán revisadas
cuando todas las garantías, informaciones y aclaraciones técnicas
solicitadas por dicha Dirección General hayan sido remitidas por el
SENASA.
El informe que adjuntan en su carta fue recibido en la DG SANCO el 1°
de diciembre de 2003. Sin embargo, me han informado que este informe no
incluye la información y aclaraciones indispensables para evaluar la
situación sanitaria en su país que fueron requeridas por mis servicios.
De nuevo, mediante su carta del 19 de diciembre de 2003, la DG SANCO
precisó las informaciones requeridas. Por el momento, el SENASA no ha
enviado ninguna respuesta.
Comprendo y comparto su preocupación ante las repercusiones
socioeconómicas originadas en la zona a raíz de la suspensión temporal
de las importaciones del resto del país demostrando una vez más su
compromiso con la aplicación del principio de regionalización.
Quiero reiterarles el compromiso de la comisión de revisar la Decisión
por la cual se suspenden temporalmente las importaciones a la UE de
carne de bovino de las cuatro provincias argentinas mencionadas tan
pronto como el SENASA envíe a la DG SANCO toda información y garantías
requeridas y este servicio haya podido realizar una evaluación completa
sobre la situación sanitaria en su país"
Considerando que al Poder Ejecutivo Nacional le compete velar por el
cumplimiento de los requerimientos de los organismos internacionales a
los efectos de fortalecer y mejorar las relaciones comerciales,
evitando ser afectados por medidas restrictivas que impidan el
crecimiento equitativo en todas las regiones, solicitamos que proceda a
dar cuenta de las razones por las cuales, en este caso, no se brindó la
información solicitada por la Comisión Europea, dado que la omisión
perjudica a las provincias de Chaco, Formosa, Salta y Jujuy
Por lo expuesto, solicitamos la aprobación del presente proyecto.
Mirian Curletti - Alicia E. Mastandrea.-
