Número de Expediente 650/05

Origen Tipo Extracto
650/05 Senado De La Nación Proyecto De Declaración CASTRO : PROYECTO DE DECLARACION EXPRESANDO RECONOCIMIENTO A LA TRAYECTORIA ARTISTICA DE DON SIXTO PALAVECINO , ORIUNDO DE SANTIAGO DEL ESTERO .
Listado de Autores
Castro , María Elisa

Fechas en Dir. Mesa de Entradas

MESA DE ENTRADAS DADO CUENTA Nº DE D.A.E.
05-04-2005 06-04-2005 35/2005 Tipo: NORMAL

Fecha de Ingreso a Dir. Gral. de Comisiones

DIR. GRAL. de COMISIONES INGRESO DEL DICTAMEN A LA MESA DE ENTRADAS
06-04-2005 14-06-2005

Giros del Expediente a Comisiones

COMISIÓN FECHA DE INGRESO FECHA DE EGRESO

ORDEN DE GIRO: 1
06-04-2005 14-06-2005

ENVIADO AL ARCHIVO : 15-09-2005

Resoluciones

SENADO
FECHA DE SANCION: 27-07-2005
SANCION: APROBO
COMENTARIO:
NOTA:

Órdenes del Día

NÚMERO DE FECHA ESTADO ANEXO
568/05 14-06-2005 Sin Anexo

PRESIDENCIA/OFICIALES VARIOS

ORIGEN TIPO NUMERO FECHA AR
En proceso de carga

Senado de la Nación
Secretaría Parlamentaria
Dirección Publicaciones


(S-650/05)

PROYECTO DE DECLARACION

El Senado de la Nación:

DECLARA:

Su reconocimiento a la trayectoria artística y por ser un digno representante y difusor
de la cultura quichua, a Don Sixto Palavecino, oriundo de la localidad de Barrancas,
departamento Salavina, provincia de Santiago del Estero.-

María E. Castro.-


FUNDAMENTOS

Señor Presidente:

Sixto Doroteo Palavecino, nació el 31 de marzo de 1915 en la Localidad de Barrancas,
Departamento Salavina, en la Provincia de Santiago del Estero.-

Desde muy niño se destacó su talento hacia las artes, teniendo su primer violín a los 13
años y conquistando muy pronto un lugar entre los principales músicos santiagueños.
Asimismo, debió enfrentar el desprecio existente hacia la lengua quichua, al cual se reveló
difundiendo y cantando en esa lengua, protagonizando en los años 50 su revelación como
quichuista, documentado en su chacarera "Penqakus kawsajj karani" (avergonzado vivía), en
la cual se refiere a la situación del idioma y manifiesta la falta de memoria y el
desprecio colectivo a la mencionada lengua.-

Durante la década del 50 comienza a incluir dentro de su repertorio de temas musicales
letras en quichua, haciendo cada vez más suya la defensa y difusión de esta lengua. Corría
el año 1969 cuando Don Sixto pasa a ser integrante de la programación de la vieja Emisora
Radio del Norte de Santiago del Estero -L.V.11-, haciendo conocer desde allí el quichua. En
1978 funda junto a otros destacables santiagueños el "Alero Quichua Santiagueño", lo cual
constituirá un paso decisivo en la historia de la lengua.-

En el año 1993 su vida inspiró a un importante escritor santiagueño, el Profesor Lisandro
Amarilla, quien realizó una biografía novelada de Don Sixto, a la que llamó "El Violín de
Dios". Posteriormente en el año 1997 mereció la consagración cultural de la Presidencia de
la Nación, y su composiciones bilingües lo llevaron a compartir escenarios con grandes
estrellas de la música nativa, como León Gieco, Mercedes Sosa y toda la familia Carabajal.-

Con motivo de sus 90 años fue programado un acto en su domicilio particular para que el
último lunes del mes de marzo, el cual se transmitió desde exteriores por Radio Nacional
Santiago del Estero, y retransmitido por Radio Norteña de Grand Bourg, Provincia de Buenos
Aires, así como por varias estaciones de FM locales de Santiago del Estero. En dicho acto
un representante del Vaticano hizo entrega a Don Sixto de la bendición papal, la cual fue
gestionada por religiosos de la Provincia de Buenos Aires. En el mismo acto se inauguró en
su domicilio un espacio de exposición de objetos recordatorios de su carrera, el cual será
denominado como Alero Sixto Kausanin (el Alero en la Vida de Sixto).-

Dentro de sus principales composiciones podemos citar: Pa' que bailen, A mi Madre, Buscando
olvido, Como el sacha mischi, Coplitas amanecidas, Juntando mistol, La atamisqueña, La
huajchita, Nostalgia salavinera, Una tradición, Viaje de la pastorcita, etc.-

Por todo lo expuesto solicito de mis pares la aprobación del presente proyecto de
declaración.-

María E. Castro.-