Número de Expediente 597/03

Origen Tipo Extracto
597/03 Senado De La Nación Proyecto De Resolución MENEM Y MORO : PROYECTO DE RESOLUCION HACIENDO PROPIA SU SIMILAR " LA NECESIDAD URGENTE DE PONER FIN A LA GUERRA EN IRAK Y DE RESTABLECER LA PAZ : ROL DE LAS NACIONES UNIDAS Y LA UNION INTERPARLAMENTARIA ", APROBADA POR LA 108 CONFERENCIA DE LA MISMA.
Listado de Autores
Menem , Eduardo
Moro , Eduardo Aníbal
Caparrós , Mabel Luisa

Fechas en Dir. Mesa de Entradas

MESA DE ENTRADAS DADO CUENTA Nº DE D.A.E.
16-04-2003 28-05-2003 41/2003 Tipo: NORMAL

Fecha de Ingreso a Dir. Gral. de Comisiones

DIR. GRAL. de COMISIONES INGRESO DEL DICTAMEN A LA MESA DE ENTRADAS
21-04-2003 09-09-2003

Giros del Expediente a Comisiones

COMISIÓN FECHA DE INGRESO FECHA DE EGRESO
DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO
ORDEN DE GIRO: 1
21-04-2003 09-09-2003

ENVIADO AL ARCHIVO : 20-10-2003

Resoluciones

SENADO
FECHA DE SANCION: 17-09-2003
SANCION: APROBO
COMENTARIO:
NOTA:
OBSERVACIONES
CAPARROS INCORPORA FIRMA POR EL S-779/03.

Órdenes del Día

NÚMERO DE FECHA ESTADO ANEXO
721/03 16-09-2003 APROBADA Sin Anexo
En proceso de carga
Senado de la Nación
Secretaría Parlamentaria
Dirección Publicaciones


(S-597/03)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN

El Senado de la Nación
RESUELVE

Artículo 1° Hacer propia la Resolución "La necesidad urgente de poner
fin a la guerra en Irak y de restablecer la paz: rol de las Naciones
Unidas y la Unión Interparlamentaria" aprobada por la 108° Conferencia
de la Unión Interparlamentaria (Conf/108/8-DR.1 Abril 10,2003), cuya
copia forma parte de esta Resolución.

Artículo 2° Comunicar esta Resolución al Secretario General de la Unión
Interparlamentaria.

Artículo 3° Comunicar esta Resolución al Secretario General de las
Naciones Unidas.

Artículo 4° Comuníquese.

Eduardo Menem.- Eduardo A. Moro.-

CONF/108/8-DR 1

UNIÓN INTERPARLAMENTARIA 108'
Conferencia y reuniones conexas
Santiago de Chile, 6 -12 de abril de 2003


Conferencia
Punto 8
CONF/108/8-DR.1
Abril
10, 2003

LA NECESIDAD URGENTE DE PONER FIN A LA GUERRA EN IRAK Y DE RESTABLECER
LA PAZ: ROL DE LAS NACIONES UNIDAS
Y LA UNIÓN INTERPARLAMENTARIA




Proyecto de resolución presentado por el
comité de redacción del Punto Suplementario de Emergencia


Informante: Sr. Alvin Lie (Indonesia)

La 1088 Conferencia Interparlamentaria,


(1) Gravemente preocupada por la guerra en Irak, un Estado Miembro
soberano de las Naciones Unidas, y por sus consecuencias para la paz y
la estabilidad en la región, y expresando profundo pesar por las
víctimas entre la población civil, en particular las mujeres, los niños
y los ancianos,

(2) Recordando los principios y fines de la Carta de las Naciones
Unidas y la responsabilidad primaria del Consejo de Seguridad de la
ONU, dispuesta en su Carta, de mantener la paz y la seguridad
internacional,

(3) Afirmando su adhesión al principio del mantenimiento de la
soberanía, la integridad territorial y la seguridad de Irak,

(4) Reafirmando el derecho del pueblo de Irak para determinar su propio
futuro político y controlar sus recursos naturales,

(5) Subrayando la importancia de respetar en todo momento los derechos
humanos y las libertades fundamentales, así como la diversidad
religiosa, étnica y cultural, en el territorio de Irak,

(6) Destacando la urgente necesidad de suministrar asistencia
humanitaria al pueblo de Irak, y acogiendo con beneplácito la
resolución 1472 (2003) del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la
provisión de medidas de alivio humanitario al pueblo de Irak en todo el
país, de manera equitativa,


(7) Recordando la resolución 1325 (2000) del Consejo de Seguridad de la
ONU sobre el tema de las mujeres, la paz y la seguridad,

(8) Consciente del rol que la UIP debe desempeñar en Irak promoviendo
la paz, la democracia y la cooperación por medio del diálogo y la
consolidación de las instituciones representativas,

1. Afana la necesidad de poner urgente fin a la guerra en Irak y de
restaurar la paz en el país;

2. Enfatiza la importancia de defender el derecho internacional, y en
especial la Carta de las Naciones Unidas;

3. Reafirma la importancia fundamental del multilaterafsmo y la
cooperación internacional en la solución de conflictos entre los
Estados y, por lo tanto, de la guerra en Irak, y llama a los Estados a
cooperar plenamente con las Naciones Unidas y sus agencias
especializadas;

4. Solicita a todas las partes en el conflicto armado a respetar
estrictamente sus obligaciones conforme el derecho humanitario
internacional, y en p articular las Convenciones de Ginebra y las
ormativa de La Haya, especialmente aquellas relativas a las necesidades
civiles esenciales del pueblo de Irak;

5. Enfatiza que Naciones Unidas es la única organización autorizada por
la Carta a hacer uso de la fuerza, y por lo tanto la llama a asumir la
función de monitoreo en lo que refiere al retiro total de las tropas
extranjeras de Irak y a facilitar la restauración de la paz, la ley y
el orden;

6. Llama a la comunidad internacional a suministrar asistencia
humanitaria al pueblo de Irak, incluyendo el suministro de agua
potable, saneamiento, alimento, abrigo y atención de emergencia a la
salud, y llama a las Naciones Unidas a continuar desempeñando su rol
central en el suministro de la mencionada asistencia;

7. Llama al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas a levantar las
sanciones contra Irak a la brevedad posible, de manera de restaurar las
condiciones económicas necesarias para la supervivencia de la población
y el desarrollo del país;

8. Reafirma que Naciones Unidas debe asumir un rol de liderazgo en el
período posterior a la guerra, incluyendo el proceso de reconstrucción,
y destaca que este proceso no debe ser realizado utilizando la riqueza
de Irak ni agotando sus recursos naturales;

9. Llama a todas las partes a asegurar que las mujeres estén plenamente
integradas en todos los niveles de la negociación de los acuerdos de
paz, y que los programas de reconstrucción resultantes incluyan la
perspectiva del género, reflejando las necesidades y los aportes
especiales de las mujeres, y basada en la igualdad y la paridad;

10. Enfatiza que la contribución de Naciones Unidas puede hacer en la
promoción del imperio de la ley y la construcción de instituciones
estatales efectivas en Irak;

11. Subraya el rol particular que la UIP puede desempeñar en lo que
refiere a la democracia y las instituciones representativas, y así
contribuir a la rápida restauración de una paz duradera en Irak;

12. Destaca que compete al pueblo de Irak elegir sus propias
instituciones políticas, y declara que la Unión Interparlamentaria está
dispuesta a poner su experiencia al servicio de las mencionadas
opciones;

13. Recuerda que la democracia es un modo de gobierno a aplicar
conforme las modalidades que reflejan la diversidad de experiencias y
particularidades culturales, sin derogar los principios y normas
internacionalmente reconocidos incluyendo aquellos relativos a derechos
humanos, libertad, igualdad, transparencia y responsabilidad, y con
respeto pleno de la pluralidad de opinión y el interés común.